问:他说据报导□年起,联合国官方使用文字,将以简体取代正体字,这是尊重会员国(中国)现代的民风国情,请问老法师,如何因应此事?
答:这是众生的共业,大概佛菩萨也没有办法用上力。我们自己如果要是觉悟的话,知道中国文字在这个世界上是任何国家民族都没有的,它是智慧的符号。你就是不认识字,不知道怎么念法,你看到字的写法,你会懂得它的意思,所以它是智慧的符号。中国老祖宗五千年来,把他们的智慧,把他们的经验代代相传,传到今天,就靠这个工具。这个工具如果失去之后,那就非常困难。所以这是不应该这样做法的,希望有识之士,大家努力,希望给联合国说明,我们正体字跟简体字可以同时并行,这样就好,不能够把它废除。废除,不但是中国人的悲哀,也是全世界整个人类的悲哀,因为文化是超越国籍的。(憶栖法师)